Track-Day Fairing Damage: Repair a Panel, Replace the Kit, or Reinstall Street Bodywork?

Daños en el carenado del día en la pista: ¿reparar un panel, reemplazar el kit o reinstalar la carrocería de calle?

Reparar un panel cuando el daño sea cosmético o localizado y cada punto de montaje aún lo mantenga en su posición original. Reemplazar un solo panel cuando tenga un borde partido o deformado, una ...
Best Aprilia RS 660 Aftermarket Upgrades: Fairings, Fitment, and Protection

Las mejores actualizaciones del mercado de accesorios de Aprilia RS 660: carenados, equipamiento y protección

Respuesta rápida: Las mejores piezas de recambio para una Aprilia RS 660 son aquellas que solucionan un problema específico sin comprometer el ajuste, la seguridad ni la puesta a punto. Para la m...
Free Shipping Isn’t the Full Price: How to Compare the True Cost of a Motorcycle Fairing Kit

El envío gratuito no es el precio total: cómo comparar el costo real de un kit de carenado de motocicleta

Respuesta corta: El mejor kit de carenado para motocicleta no siempre es el más barato o el que ofrece envío gratuito. Para la reconstrucción completa de una moto deportiva, compara el costo tota...
Motorcycle Fairing Bolt Kits Explained: Universal vs Model-Specific Hardware

Explicación de los kits de pernos de carenado de motocicleta: hardware universal versus específico para cada modelo

Un kit universal de tornillos para carenado incluye una variedad de fijaciones comunes; un kit específico para un modelo concreto se selecciona para una motocicleta determinada. Ninguna etiqueta g...
What Should Be Included in a Motorcycle Fairing Kit? A Pre-Purchase Checklist

¿Qué debe incluirse en un kit de carenado de motocicleta? Una lista de verificación previa a la compra

Un kit de carenado para motocicleta debe incluir los paneles principales necesarios para la motocicleta a la que está diseñado. Según el producto, también puede incluir un parabrisas, un kit de t...
Best Motorcycle Windshields for Highway Riding: How to Choose Height, Shape, and Fitment

Los mejores parabrisas de motocicleta para conducir en carretera: cómo elegir la altura, la forma y el ajuste

El mejor parabrisas para motocicleta en cuanto a comodidad en carretera no es automáticamente el más alto. Se trata de una pantalla que se ajusta a la marca, modelo y año exactos de tu moto; mant...
Can Yamaha YZF-R1 Fairings Handle Track-Day Heat? What to Check Before Your First Session

¿Pueden los carenados de la Yamaha YZF-R1 soportar el calor del día en la pista? Qué comprobar antes de su primera sesión

Un día en circuito somete a una Yamaha YZF-R1 a un calor más intenso y constante que un paseo normal por la calle, sobre todo si la moto tiene un escape modificado. Esto no significa que un kit de...
Do Fairings Improve Canyon Performance on a GSX-R600/750? What Bodywork Can—and Cannot—Change

¿Los carenados mejoran el rendimiento de Canyon en una GSX-R600/750? Lo que la carrocería puede (y no puede) cambiar

Un kit de carenado nuevo puede darle a una Suzuki GSX-R600 o GSX-R750 un aspecto completo, pero no debe considerarse una solución mágica para tomar curvas más rápido o con mayor seguridad. El care...
Honda Fairing Kit Buying Guide: What to Confirm Before You Order

Guía de compra de kits de carenado Honda: qué confirmar antes de realizar el pedido

Elegir un kit de carenado para Honda se basa principalmente en la compatibilidad y el alcance, no en el color. Empiece por confirmar el modelo exacto de su motocicleta, el año de fabricación y la ...