Track-Day Fairing Damage: Repair a Panel, Replace the Kit, or Reinstall Street Bodywork?

Schaden an der Track-Day-Verkleidung: Eine Verkleidung reparieren, den Satz austauschen oder die Straßenkarosserie neu einbauen?

Reparieren Sie ein einzelnes Verkleidungsteil, wenn der Schaden rein kosmetischer oder lokal begrenzt ist und alle Befestigungspunkte das Teil noch in seiner vorgesehenen Position halten. Ersetzen...
Best Aprilia RS 660 Aftermarket Upgrades: Fairings, Fitment, and Protection

Beste Aprilia RS 660 Aftermarket-Upgrades: Verkleidungen, Einbau und Schutz

Kurze Antwort: Die besten Zubehörteile für eine Aprilia RS 660 sind diejenigen, die ein spezifisches Problem lösen, ohne Passform-, Sicherheits- oder Abstimmungsprobleme zu verursachen. Für die m...
Free Shipping Isn’t the Full Price: How to Compare the True Cost of a Motorcycle Fairing Kit

Kostenloser Versand ist nicht der volle Preis: So vergleichen Sie die wahren Kosten eines Motorradverkleidungssatzes

Kurze Antwort: Das beste Verkleidungsset für Motorräder ist nicht automatisch das günstigste oder das mit dem Hinweis „versandkostenfrei“. Vergleichen Sie bei einer kompletten Umgestaltung Ihres ...
Motorcycle Fairing Bolt Kits Explained: Universal vs Model-Specific Hardware

Erklärte Schraubensätze für Motorradverkleidungen: Universelle vs. modellspezifische Hardware

Ein universelles Verkleidungsschrauben-Set enthält gängige Befestigungselemente; ein modellspezifisches Set wird für ein bestimmtes Motorradmodell ausgewählt. Keine der beiden Bezeichnungen garant...
What Should Be Included in a Motorcycle Fairing Kit? A Pre-Purchase Checklist

Was sollte in einem Motorradverkleidungsset enthalten sein? Eine Checkliste vor dem Kauf

Ein Motorradverkleidungssatz sollte die wichtigsten Karosserieteile für das jeweilige Motorradmodell enthalten. Je nach Produktbeschreibung können auch eine Windschutzscheibe, ein Schrauben- oder...
Best Motorcycle Windshields for Highway Riding: How to Choose Height, Shape, and Fitment

Beste Motorrad-Windschutzscheiben für das Fahren auf der Autobahn: So wählen Sie Höhe, Form und Passform

Die beste Motorradwindschutzscheibe für komfortables Fahren auf der Autobahn ist nicht automatisch die höchste. Es handelt sich um eine Scheibe, die exakt auf Ihre Motorradmarke, Ihr Modell und I...
Can Yamaha YZF-R1 Fairings Handle Track-Day Heat? What to Check Before Your First Session

Halten Yamaha YZF-R1-Verkleidungen der Hitze am Renntag stand? Was Sie vor Ihrer ersten Sitzung überprüfen sollten

Ein Trackday erzeugt bei einer Yamaha YZF-R1 deutlich mehr Hitze als eine normale Straßenfahrt, insbesondere bei einem nicht serienmäßigen Auspuff. Das bedeutet aber nicht, dass ein ABS-Verkleidun...
Do Fairings Improve Canyon Performance on a GSX-R600/750? What Bodywork Can—and Cannot—Change

Verbessern Verkleidungen die Canyon-Leistung einer GSX-R600/750? Was Körperarbeit ändern kann – und was nicht

Eine neue Verkleidung lässt eine Suzuki GSX-R600 oder GSX-R750 wieder komplett aussehen, sollte aber nicht als Abkürzung zu schnellerem oder sichererem Kurvenfahren betrachtet werden. Eine neue Ve...
Honda Fairing Kit Buying Guide: What to Confirm Before You Order

Kaufratgeber für Honda-Verkleidungssets: Was Sie vor der Bestellung überprüfen sollten

Die Wahl eines Verkleidungssatzes für Ihre Honda hängt primär von Kompatibilität und Lieferumfang ab, weniger von der Farbe. Ermitteln Sie zunächst das genaue Motorradmodell, das Baujahr und die M...